Odoo 19: novedades que importan a una pyme catalana
Qué cambia de Odoo 18 a Odoo 19 en contabilidad, IA, experiencia de uso y localización española, qué módulos españoles trae la 19 y cuándo tiene sentido migrar desde la 16, la 17 o la 18.
Odoo 19 salió en septiembre de 2025, según la cabecera de sus notas de versión oficiales. Las notas son largas y mezclan cosas que afectan a todo el mundo con funciones que solo usa un sector concreto. Aquí hemos hecho el trabajo de cribar: nos quedamos con lo que puede notar una pyme catalana que factura, lleva la contabilidad y declara a la AEAT, y lo hemos contrastado con las notas de versión de odoo.com y con el código del repositorio público odoo/odoo. Si una novedad no la hemos podido comprobar en esas dos fuentes, no sale en este artículo.
Odoo 19 no cambia las reglas del juego para una pyme catalana: mejora la conciliación bancaria, añade IA por todas partes y pone al día los informes españoles, pero Verifactu ya funcionaba en la 17 y la 18.
Contabilidad: lo que cambia de verdad
La contabilidad es donde Odoo 19 concentra más cambios prácticos. Las notas de versión detallan una larga lista; estas son las que más se notan en el día a día de una empresa pequeña o mediana:
- Conciliación bancaria: interfaz simplificada, modelos de conciliación automática mejorados y atajos de teclado. Ahora se pueden conciliar asientos en borrador, y los apuntes conciliados parcialmente se pueden cerrar del todo o dar por perdidos.
- Extractos bancarios con OCR: se pueden corregir el saldo inicial y el final haciendo clic en el campo y luego en la cifra del PDF, y las transacciones bancarias muestran la vista previa del PDF en la lista.
- Detección de duplicados: dos niveles de aviso, rojo y amarillo, para facturas de cliente y de proveedor.
- Facturas por revisar: lo que publica un usuario que solo tiene permiso de facturación queda marcado «To review» para que lo revise el contable.
- Declaraciones de impuestos: una función nueva para seguir las obligaciones fiscales y los plazos, con comprobaciones automáticas antes de presentar.
- Posiciones fiscales: desaparece la tabla de correspondencia de impuestos; ahora es cada impuesto el que dice a qué posiciones fiscales se aplica.
- Rastro de auditoría ligero, disponible por defecto para todos.
- Los recibos de compra y de venta se fusionan con las facturas, y la nota de débito pasa a tener un botón propio.
Una advertencia importante: la conciliación bancaria completa y buena parte de los informes contables viven en los módulos de Enterprise, no en el repositorio de Community. Antes de contar con una función, mira en qué edición está. El artículo hermano sobre Odoo Community y Enterprise lo explica con detalle.
IA: la gran apuesta de la versión
Odoo 19 dedica una sección entera de las notas a la inteligencia artificial. Las funciones que aparecen son estas:
- Agentes de IA que aprenden de tus documentos y realizan acciones, y que los usuarios internos pueden usar para consultar los registros de su propia base de datos.
- Un botón de IA en la barra superior, campos que la IA puede rellenar y una búsqueda «Ask AI» que convierte una pregunta en lenguaje natural en un filtro de Odoo.
- Redacción asistida: borradores de correos, mejora de textos y resumen del chat de cada registro (el chatter), y prompts de IA dentro de las plantillas de correo.
- Acciones de servidor que actualizan campos con IA, usando el contenido de ficheros o una búsqueda web.
- Respuestas basadas en tus documentos, artículos de Knowledge, enlaces web o PDF.
- Transcripción de reuniones o dictado en tiempo real con resumen, y generación de páginas web a partir de un prompt.
- Agente de IA en el chat en directo de la web, que además puede generar oportunidades en el CRM.
- Posibilidad de usar tu propia cuenta de Gemini como proveedor de IA; las notas también anuncian ChatGPT 5.0.
Lo que las notas no dicen en esta sección es la edición: en el repositorio público de Community de la rama 19.0 no hay ningún módulo de IA. Si usas Community, no des por hecho que tendrás estas funciones; pregúntalo antes de elegir versión y edición. Y sea cual sea la edición, una IA que lee documentos y consulta la base de datos exige decidir antes qué datos le dejas ver.
Experiencia de uso: pequeñas mejoras que suman
La sección general de las notas recoge cambios que se notan en todas las aplicaciones. Las actividades se crean más rápido, tienen filtro por fecha de vencimiento y opciones para reprogramar, y se conservan cuando las marcas como hechas. Los presupuestos, los pedidos y las facturas admiten secciones y subsecciones, con la posibilidad de ocultar sus precios o su contenido. El editor de texto gana tipos de letra, un historial mejor y encabezados enlazables. Hay respuesta automática de fuera de la oficina, conexión de cuentas de Gmail y Outlook para enviar correo, y las vistas kanban permiten seleccionar varios registros con ALT+clic y detectar los que llevan demasiado tiempo atascados en una etapa. Los mensajes de aviso bloqueantes de productos y contactos desaparecen: ahora el aviso sale arriba de la pantalla. También se puede editar en masa de forma incremental, con operadores como += o *=.
Localización española: qué trae Odoo 19
El apartado de España de las notas de versión recoge estos cambios contables: exportación del Libro Diario desde el libro mayor y desde el informe de auditoría de diarios; un informe nuevo dedicado al Libro de IVA; el Modelo 390 actualizado a la última versión publicada por la AEAT; casillas de impuestos actualizadas; más cuentas de compra por defecto en el paquete base; el plan de cuentas, los impuestos y las posiciones fiscales mejorados, incluidos requisitos de Canarias; y el Modelo 140 de Bizkaia y el flujo de anulación del SII, que según las notas están disponibles desde la 16.0.
En el código, la rama 19.0 del repositorio odoo/odoo contiene estos módulos de localización española: l10n_es (plan contable PGC 2008, que en su manifiesto declara los modelos 111, 115, 130 y 303), l10n_es_edi_facturae (factura electrónica Facturae), l10n_es_edi_sii, l10n_es_edi_tbai y l10n_es_edi_tbai_pos (TicketBAI, para el País Vasco), l10n_es_edi_verifactu y l10n_es_edi_verifactu_pos (Verifactu), l10n_es_pos, y dos nuevos respecto a la 18: l10n_es_stock y l10n_es_stock_batch, que generan el DeCA (Documento electrónico de Control Administrativo) desde los albaranes y desde los lotes de transferencia.
Para una pyme catalana el punto clave es Verifactu, y aquí la 19 no aporta nada diferencial: el módulo oficial l10n_es_edi_verifactu ya está en Community, con licencia LGPL-3, en las versiones 17, 18 y 19.
Tabla: Odoo 18 vs Odoo 19
| Aspecto | Odoo 18 | Odoo 19 |
|---|---|---|
| Verifactu (módulo oficial) | l10n_es_edi_verifactu | l10n_es_edi_verifactu |
| Modelo 130 | Módulo aparte (l10n_es_modelo130) | Dentro de l10n_es |
| DeCA desde albaranes | No hay módulo | l10n_es_stock y l10n_es_stock_batch |
| Libro de IVA | — | Informe nuevo |
| Modelo 390 | — | Actualizado a la última versión de la AEAT |
| Posiciones fiscales | Tabla de correspondencia de impuestos | Cada impuesto declara sus posiciones |
| Conciliación bancaria | — | Interfaz simplificada y borradores conciliables |
| IA | — | Agentes, campos, búsqueda y acciones con IA |
Los guiones significan que las notas de Odoo 19 presentan la función como nueva o mejorada y que no hemos querido describir de memoria cómo era en la 18.
¿Conviene migrar ya? Depende de dónde estés
Si estás en Odoo 16
La 16 está tres versiones por detrás de la 19, y cada salto de versión que acumulas es más código a medida que adaptar y más datos que migrar. Además, la 16 no tiene el módulo oficial de Verifactu: solo el de la OCA. Es el caso en que la migración tiene más sentido, y con Verifactu obligatorio para sociedades antes del 1 de enero de 2027, conviene no esperar.
Si estás en Odoo 17
Tienes Verifactu oficial, así que no hay urgencia normativa. Pero ya vas dos versiones por detrás. Si vas a migrar de todos modos, saltar a la 19 te ahorra una migración intermedia.
Si estás en Odoo 18
Tienes Verifactu oficial y la versión inmediatamente anterior a la 19. Migrar solo tiene sentido si una novedad concreta de la 19 te resuelve un problema real: la conciliación, el DeCA, el informe del Libro de IVA o la IA. Si no, la 18 te sirve bien.
Qué mirar antes de migrar
- Módulos a medida y de terceros: cada uno hay que llevarlo a la 19. Haz el inventario antes de presupuestar.
- Localización: si usas la de la OCA en lugar de la oficial, comprueba que los módulos que necesitas ya existen para la 19.
- Posiciones fiscales: como cambia la forma de relacionar impuestos y posiciones, revísalas después de migrar, sobre todo si haces operaciones intracomunitarias.
- Edición: muchas novedades de contabilidad y de IA no están en el repositorio de Community. Confírmalo para cada función que te interese.
- Pruebas con datos reales: migra primero una copia y comprueba facturas, impuestos e informes antes de tocar producción.
Preguntas frecuentes
¿Cuándo salió Odoo 19?
En septiembre de 2025, según la cabecera de las notas de versión oficiales en odoo.com.
¿Odoo 19 cumple Verifactu?
Sí. El módulo oficial «Spain - Veri*Factu» (l10n_es_edi_verifactu) está en la rama 19.0 del repositorio de Community, igual que en la 17 y la 18, y también existe la versión para el TPV.
¿La IA de Odoo 19 está en Community?
En el repositorio público de Community de la 19.0 no hay ningún módulo de IA. Si la IA es un motivo para elegir la 19, confirma antes en qué edición y con qué condiciones la tendrás.
¿Tengo que migrar desde Odoo 18?
No es obligatorio: la 18 tiene Verifactu oficial. Migra si una novedad concreta de la 19 te resuelve un problema que tienes hoy.